Researchers have developed a set of tools to observe, monitor and quantify how misfolded proteins associated with Parkinson's disease enter neurons in laboratory cultures and what happens to them once they're inside.